發問區
會員登入
新使用者？立即註冊
.
服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩.知識+ 首頁
知識分類
電腦網路
科學常識
醫療保健
煩惱心事
生活資訊
手機通訊
休閒嗜好
視聽娛樂
運動體育
社會人文
商業金融
教育學習 .如何做
煩惱
主題知識
.我要發問 發表 我要發問 ..熱門： 蛇年運勢 壓歲錢由來 過年吃什麼 平溪天燈節 幸運星座 主題 金蛇報喜，大過好年 用手機上知識+ .知識搜尋 ....知識+ 首頁> 視聽娛樂> 音樂> 西洋音樂 加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .知識問題|
Love The Way You Lie歌詞與翻譯. 發問者： 璿° ( 初學者 5 級)
發問時間： 2011-05-29 01:34:41
解決時間： 2011-05-29 12:04:32
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 1 評論： 0 意見： 14
[ 檢舉 ]
網友正面評價
100%
.共有 4 人評價.http://www.youtube.com/watch?v=vGVGove7IsI
我想知道這個版本的Love The Way You Lie的英文歌詞與翻譯，
不是阿姆與蕾哈娜的版本，謝謝各位。
最佳解答發問者自選
.. 回答者： ° 墨♥ Ｍoｕ ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 戀愛 | 日韓音樂
回答時間： 2011-05-29 11:56:58
[ 檢舉 ] .Skylar Grey唱的那個版本是love the way you lie(Part 2)的demo
這首歌是延續阿姆和Rihanna的love the way you lie的""Part 2""版本
Skylar Grey尚未發行任何專輯 這首歌算是Rihanna的
英文歌詞:
On the first page of our story
the future seemed so bright
then this thing turned out so evil
I don't know why I'm still surprised
even angels have their wicked schemes
and you take that to new extremes
but you'll always be my hero
even though you've lost your mind
Just gonna stand there and watch me burn
but that's all right because I like the way it hurts
just gonna stand there and hear me cry
but that's all right because I love the way you lie
I love the way you lie
Ohhh, I love the way you lie
Now there's gravel in our voices
glass is shattered from the fight
in this tug of war, you'll always win
even when I'm right
cause you feed me fables from your hand
with violent words and empty threats
and it's sick that all these battles
are what keeps me satisfied
Just gonna stand there and watch me burn
but that's all right because I like the way it hurts
just gonna stand there and hear me cry
but that's all right because I love the way you lie
I love the way you lie
Ohhh, I love the way you lie
So maybe I'm a masochist
I try to run but I don't wanna ever leave
til the walls are goin' up
in smoke with all our memories
字限
剩下歌詞跟中文歌詞補充在意見欄
相關詞：
skylar grey love the way you lie,skylar grey是誰,eminem skylar grey,skylar grey介紹,skylar grey 專輯,skylar grey coming home歌詞,coming home skylar grey,holly brook skylar grey,skylar grey love,skylar grey love the way you lie 歌詞
Skylar Grey,Rihanna,阿姆,英文歌,angels,蕾哈娜,中文歌,lieI,evilI,tug of war[ 快速連結 ] 其它回答( 0 ) | 意見( 14 ) | 評論( 0 )
.發問者評價 真的很感謝你
我找這首歌的歌詞找好久了。 .發表你的評價
你的評價 發表評價： 正面 普通 負面
評價內容： 發表 取消
.
加入追蹤 轉寄朋友 友善列印 .馬上按讚 加入 Yahoo! 奇摩 知識+ 粉絲團
•免費索取商英光碟+小書
•多益700分線上測驗題庫
•立即免費測試你的多益等級
•英文email超實用金句！
•測你在旁人眼中的英文力？
•多益700分線上測驗題庫
相關問答
[ 搖滾樂 ]Skylar Grey -Words歌詞
.
[ 搖滾樂 ]尋求Skylar Grey 的 一首歌的歌詞
.
[ 歐美藝人 ]我想要買Skylar Grey的專輯!!
.
[ 歐美藝人 ]Holly Brook和SKYLAR GREY有關係嗎?
.
[ 西洋音樂 ]請把我翻譯兩首英文歌的中英文歌詞!!!!!!!!要正確
.
[ 歐美藝人 ]Skylar Grey!!!!
.
更多
.其他回答(0)
意見(14)
相關評論(0)
.目前沒有資料
001 意見者： ° 墨♥ Ｍoｕ ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 戀愛 | 日韓音樂
發表時間： 2011-05-29 11:58:27
[ 檢舉 ] ..This morning, you wake, a sunray hits your face
smeared makeup as we lay in the wake of destruction
hush baby, speak softly, tell me I'll be sorry
that you pushed me into the coffee table last night
so I can push you off me 002 意見者： ° 墨♥ Ｍoｕ ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 戀愛 | 日韓音樂
發表時間： 2011-05-29 11:58:50
[ 檢舉 ] ..try and touch me so I can scream at you not to touch me
run out the room and I'll follow you like a lost puppy
baby, without you, I'm nothing, I'm so lost, hug me
then tell me how ugly I am, but that you'll always love me 003 意見者： ° 墨♥ Ｍoｕ ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 戀愛 | 日韓音樂
發表時間： 2011-05-29 11:59:11
[ 檢舉 ] ..then after that, shove me, in the aftermath of the
destructive path that we're on, two psychopaths but we
know that no matter how many knives we put in each other's backs
that we'll have each other's backs, 'cause we're that lucky 004 意見者： ° 墨♥ Ｍoｕ ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 戀愛 | 日韓音樂
發表時間： 2011-05-29 11:59:24
[ 檢舉 ] ..together, we move mountains,
let's not make mountains out of molehills,
you hit me twice, yeah, but who's countin'?
I may have hit you three times, I'm startin' to lose count
but together, we'll live forever, we found the youth fountain 005 意見者： ° 墨♥ Ｍoｕ ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 戀愛 | 日韓音樂
發表時間： 2011-05-29 11:59:31
[ 檢舉 ] ..our love is crazy, we're nuts, but I refused counsellin'
this house is too huge, if you move out I'll burn all two thousand
square feet of it to the ground, ain't ***** you can do about it
with you I'm in my *****in' mind, without you, I'm out it 006 意見者： ° 墨♥ Ｍoｕ ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 戀愛 | 日韓音樂
發表時間： 2011-05-29 11:59:37
[ 檢舉 ] ..Just gonna stand there and watch me burn
but that's all right because I like the way it hurts
just gonna stand there and hear me cry
but that's all right because I love the way you lie
I love the way you lie
I love the way you lie
Ohhh, I love the way you lie
I love the way you lie 007 意見者： ° 墨♥ Ｍoｕ ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 戀愛 | 日韓音樂
發表時間： 2011-05-29 12:00:26
[ 檢舉 ] ..中文歌詞:
在我們的故事的一開始
未來似乎是那麼地美好
慢慢地一切開始變得如此邪惡
這是為什麼？ 我還是像第一次一樣那麼驚訝
天使也會有她邪惡的陰謀
你卻毫不費力地把它發揮到極致
但是你永遠是我的英雄
即使你已然喪心病狂 008 意見者： ° 墨♥ Ｍoｕ ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 戀愛 | 日韓音樂
發表時間： 2011-05-29 12:00:55
[ 檢舉 ] ..你是不是就打算站在那看著我五臟如焚
不過沒關係,因為我喜歡這心痛的感覺
你是不是就打算站在那聽著我哭泣
不過沒關係,因為我愛你說謊的方式,連你的謊言都愛,
噢,連你的謊言都愛 009 意見者： ° 墨♥ Ｍoｕ ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 戀愛 | 日韓音樂
發表時間： 2011-05-29 12:01:31
[ 檢舉 ] ..聲音中充滿厭倦,在爭鬥中擴散四開
這場我們倆的戰爭中，你永遠是贏家
不管我對與錯
那是因為你一直用你暴力的詞語
和你那虛無縹緲的謊言“養活”著我
然而變態的就是所有這些戰爭
卻讓我感到上癮、如此滿足 010 意見者： ° 墨♥ Ｍoｕ ( 研究生 5 級 )
擅長領域： 戀愛 | 日韓音樂
發表時間： 2011-05-29 12:01:54
[ 檢舉 ] ..你是不是就打算站在那看著我五臟如焚
不過沒關係,因為我喜歡這心痛的感覺
你是不是就打算站在那聽著我哭泣
不過沒關係,因為我愛你說謊的方式,連你的謊言都愛,
噢,連你的謊言都愛 12下一頁 發表意見發表意見字數已達上限，要改成發表評論嗎？. 發表 取消 .
目前沒有資料 我要評論 註冊
會員登入 .公告： 知識團員轉粉絲全數完成 .
刊登贊助網站•Punch打擊樂團-音樂表演
tw.myblog.yahoo.com/per-band
東森專訪、受邀華山藝術生活節等，超過百場的創意精彩表演，尾牙場子就交給我們！
tw.myblog.yahoo.com/per-band
•可樂旅遊 - 極品東歐精選團
www.colatour.com.tw
慢遊奧地利音樂之都，體驗維也納魅力，熊布朗宮、莫札特故居，奧捷雙國一次全覽！
www.colatour.com.tw
•鄭俊騰名琴-專營世界名琴
www.ctcrareviolins.com.tw
與歐美一流名店並駕齊驅，專營世界著名，小、中、大提琴及名弓，線上預約來店參觀
www.ctcrareviolins.com.tw
•朱宗慶打擊樂音樂教室預約參觀
www.jpg.org.tw
敲敲打打是人類的天性，親近音樂很簡單！用音樂存下孩子未來，快來參觀預約快樂。
www.jpg.org.tw
•婚禮音樂表演推薦-紐約大蘋果
www.nybigapple.com.tw
婚禮演奏專家！貼心規劃音樂主題、流程，專屬樂團、歌手，現在就來電預約浪漫！
www.nybigapple.com.tw
•Galaxy演唱會 群星開唱
www.samsung.com
三星送你去看演唱會！田馥甄、伍佰、浩角翔起等歌手輪番上陣，立即登錄抽門票！
www.samsung.com.最新西洋音樂
發問中
已解決
.跪求一首歌曲歌名？
找影片裡的歌
請問這首歌是什麼？。。。
歌詞只有i love you need you
找一首英文歌~背景音樂~
更多
影片英文歌 歌名(急).. 求 歌名 女西洋歌 好像跟sunshine有關 問一首英文歌>
|
phibrainno2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
留言列表
留言列表
